@unpublished{Molla:anlp02:preparation, abstract = {A wide variety of parser and/or grammar evaluation methods have been reported in the literature. However, in most cases these evaluations take the parsers independently (\emph{in vitro} evaluations), and only in a few cases has the effect of different parsers in real applications been measured (\emph{in vivo} evaluations). This paper compares two evaluations of the Link Grammar parser and the Conexor Functional Dependency Grammar parser. The parsing systems, despite both being dependency-based, return different types of dependencies, making a direct comparison impossible. In the first evaluation, the accuracy of the parsers is compared \emph{in vitro} by converting the dependencies into grammatical relations and using the methodology of \newcite{Carroll:1998} for parser comparison. In the second evaluation, the parsers' impact in a practical application is compared \emph{in vivo} within the context of answer extraction. The differences in the results are significant and raise questions on the usefulness of purely \emph{in vitro} evaluations.}, added-at = {2008-01-29T08:16:55.000+0100}, author = {Moll{\'a}, Diego and Hutchinson, Ben}, biburl = {http://www.bibsonomy.org/bibtex/2ddf167520fb423a651e0c5dcb062f1f2/diego_ma}, interhash = {bd10546650953340c50de023e6c7c51e}, intrahash = {ddf167520fb423a651e0c5dcb062f1f2}, keywords = {AnswerFinder parsers evaluation gram_rels molla_publication}, note = {In preparation}, timestamp = {2008-01-29T08:16:55.000+0100}, title = {In Vitro and In Vivo Evaluations of Parsing Systems Within the Context of Answer Extraction}, year = 2002 }