Petit précis de codage des caractères
Bulletin des bibliothèques de France, (2007)Abstract
Sans caractères, pas d’écriture, sans écriture, pas de livres, et sans livres, pas de bibliothèques ! On pourrait ainsi résumer l’importance, pour le professionnel des bibliothèques et de la documentation, de la gestion informatisée des jeux de caractères, dans un contexte où, après l’informatisation des catalogues, c’est à la numérisation des fonds qu’il faut faire face. Élaborée par l’Occident, la technique informatique s’est peu à peu imposée au monde en exportant ses modes de représentation, au premier rang desquels se trouve l’alphabet latin. Nous sommes tellement habitués à utiliser cet alphabet que peu de gens se rendent compte que des milliards d’individus de par le monde utilisent couramment des systèmes d’écriture très différent