concept< >
- «Traditionally, unification grammars are hand-coded. This is extremely time consuming, expensive and very difficult to scale. [...] we have developed a new...«Traditionally, unification grammars are hand-coded. This is extremely time consuming, expensive and very difficult to scale. [...] we have developed a new method for automatically extracting wide-coverage probabilistic unification (LFG) grammars from treebank resources. To achieve this, we first automatically annotate the treebank (such as Penn-II) with feature-structure information (LFG f-structures, approximating to basic predicate-argument structure). From the f-structure annotated treebank, we then automatically extract wide-coverage, probabilistic LFG approximations to parse new text»
- Lecture videos, slides etc
- Documentation for LFG resources at UiB, by Paul Meurer
- I: Ø. Andersen, K. Fløttum og T. Kinn (red.): Menneske, språk og fellesskap. Festskrift til Kirsti Koch Christensen på 60-årsdagen 1. desember 2000, Novus ...I: Ø. Andersen, K. Fløttum og T. Kinn (red.): Menneske, språk og fellesskap. Festskrift til Kirsti Koch Christensen på 60-årsdagen 1. desember 2000, Novus forlag, s. 25-45.
< >
- Universitetet i Bergen, Bergen, Norway, (2010)
- (1994)
- Proceedings of LFG09, page 317--337. Trinity College, Cambridge, CSLI Publications, (2009)
- COLING-GEE '02 Proceedings of the 2002 Workshop on Grammar Engineering and Evaluation, 15, page 1--7. Morristown, NJ, Association for Computational Linguistics, Association for Computational Linguistics, (2002)
- Proceedings of the Eighth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, page 71--82. Milano, EDUCatt, (2009)
- COLING-GEE '02 Proceedings of the 2002 Workshop on Grammar Engineering and Evaluation, 15, page 1--7. Morristown, NJ, Association for Computational Linguistics, Association for Computational Linguistics, (2002)
- (2009)
- (2010)accepted .
- Proceedings of the Fourth International Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation, Beijing, China, The 23rd International Conference on Computational Linguistics, (2010)
- The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, Special Issue: Open Source Tools for Machine Translation (2009)
- Complex Predicates in Nonderivational Syntax, volume 30 of Syntax and Semantics, chapter 1, Academic Press, New York, (1998)
- Blackwell Publishers, Oxford, UK, (2001)
- Proceedings of the 7th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories TLT7, page 127--133. Utrecht, LOT, (2009)
- Proceedings of the LFG ’07 Conference, page 397--417. Stanford, CSLI Publications, (2007)
- 9th EAMT Workshop. ``Broadening horizons of machine translation and its applications'', page 90--97. Malta, EAMT, Foundation for International Studies, (2004)
- Cambridge University Press, Cambridge, (2004)
- Proceedings of the 4th International Lexical Functional Grammar Conference, (1999)
- Menneske, språk og fellesskap. Festskrift til Kirsti Koch Christensen på 60-årsdagen 1. desember 2000, Novus Forlag, Oslo, (2000)
- Computational Linguistics 20(4):597--633 (1994)
- Proceedings of the Sixth European Conference of the Association for Computational Linguistics, page 193--202. (1993)
