<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" xmlns:burst="http://xmlns.com/burst/0.1/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:swrc="http://swrc.ontoware.org/ontology#" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"><channel rdf:about="http://www.bibsonomy.org/user/unhammer/pri"><title>BibSonomy publications for /user/unhammer/pri</title><link>BibSonomypublrss/user/unhammer/pri</link><description>BibSonomy RSS feed for /user/unhammer/pri</description><dc:date>2012-02-16T14:15:09+01:00</dc:date><items><rdf:Seq><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/290e598c3d63351a2526164a09dc5a94a/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e3e40f14005c27428880485bbfc94bbf/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2847601164b09bf97f422fe1d731283e9/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/227945de7b8a1bea5548a26940cdd52ba/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/246c1625d90e0b0d5a6ace6e1b937bb43/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e01a9d7f0a7158e89a59f9d6b586554c/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e0cdf6fc6c413882a70311e605406dbe/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2cf7213157daeffc2f993805a6201ed95/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/226bc9314f085c2e5fbf3ed65ba6d8f26/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/28239dd764d26c5ecd73cbfb4b3d69d3c/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2d157c31e4bd5b10d2ed0b1f534615fda/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2f7025e8b3dc687b943a47c19acd7204b/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/276f6a1d81d5a66942fd1db26d2d72a30/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/241e8a8552166802abe035a9db38e408c/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/20318f2aadd90de8bc59a742a8155b439/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/292aea5536fb37443fb4743504b75e35c/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/299e78d6ad008ab16507525787268ba79/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e8ae7136d392ed280d1417f067369453/unhammer"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/bibtex/29c7c3366e39ceb7dda7cfaf31c4e1d3a/unhammer"/></rdf:Seq></items></channel><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/290e598c3d63351a2526164a09dc5a94a/unhammer"><title>Comparing a Linguistic and a Stochastic Tagger</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/290e598c3d63351a2526164a09dc5a94a/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-10-23T21:21:48+02:00</dc:date><dc:subject>CG DASP303 HMM POS-tagging apertium pri statistical toread trigram </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Samuelsson&#034;&gt;Christer Samuelsson&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Voutilainen&#034;&gt;Atro Voutilainen&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Proceedings of the 8th conference of the EACL, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;page 246--253. &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Morristown, NJ, USA, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;ACL, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;1997&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/CG"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/DASP303"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/HMM"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/POS-tagging"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/apertium"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/statistical"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/trigram"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>Fantastic. A double-blind experiment to test the accuracy of a tagger believed too good to be true.</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e3e40f14005c27428880485bbfc94bbf/unhammer"><title>The acquisition of stress: a data-oriented approach</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e3e40f14005c27428880485bbfc94bbf/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-10-05T11:11:47+02:00</dc:date><dc:subject>DASP303 IBL ML Master phonetics phonology pri stress syllabus </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Daelemans&#034;&gt;W. Daelemans&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Gillis&#034;&gt;S. Gillis&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Durieux&#034;&gt;G. Durieux&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Computational Linguistics&lt;/em&gt; &lt;em&gt;20(3):421--451&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;1994&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/DASP303"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/IBL"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/ML"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/phonetics"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/phonology"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/stress"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/syllabus"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>Instance-based learning, similarity measures</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2847601164b09bf97f422fe1d731283e9/unhammer"><title>Part-of-speech Tagging with Recurrent Neural Networks</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2847601164b09bf97f422fe1d731283e9/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-09-29T15:44:29+02:00</dc:date><dc:subject>Master NN POS-tagging apertium disambiguation pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/P\´erez-Ortiz&#034;&gt;J.A. P\´erez-Ortiz&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Forcada&#034;&gt;M.L. Forcada&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;IJCNN, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;page 1588--1592. &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Washington D.C., USA, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2001&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/NN"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/POS-tagging"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/apertium"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/disambiguation"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/227945de7b8a1bea5548a26940cdd52ba/unhammer"><title>Techniques for automatically correcting words in text</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/227945de7b8a1bea5548a26940cdd52ba/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-09-07T21:24:39+02:00</dc:date><dc:subject>Master OCR pri proofreading toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Kukich&#034;&gt;K. Kukich&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;ACM computing surveys&lt;/em&gt;  (&lt;em&gt;1992&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/OCR"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/proofreading"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/246c1625d90e0b0d5a6ace6e1b937bb43/unhammer"><title>The Proper Place of Men and Machines in Language Translation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/246c1625d90e0b0d5a6ace6e1b937bb43/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-08-24T13:54:33+02:00</dc:date><dc:subject>MT pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Kay&#034;&gt;M. Kay&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Machine Translation&lt;/em&gt; &lt;em&gt;12(1):3--23&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;1997&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/MT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e01a9d7f0a7158e89a59f9d6b586554c/unhammer"><title>Good Applications for Crummy Machine Translation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e01a9d7f0a7158e89a59f9d6b586554c/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-08-24T13:46:32+02:00</dc:date><dc:subject>MT pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Church&#034;&gt;K.W. Church&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Hovy&#034;&gt;E.H. Hovy&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Machine Translation&lt;/em&gt; &lt;em&gt;8(4):239--258&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;1993&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/MT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e0cdf6fc6c413882a70311e605406dbe/unhammer"><title>Machine Translation: an Introductory Guide</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e0cdf6fc6c413882a70311e605406dbe/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-08-17T15:05:13+02:00</dc:date><dc:subject>MT pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Arnold&#034;&gt;D. Arnold&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Balkan&#034;&gt;L. Balkan&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Humphreys&#034;&gt;R.L. Humphreys&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Meijer&#034;&gt;S. Meijer&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Sadler&#034;&gt;L. Sadler&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;NCC Blackwell, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;London, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;1994&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/MT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2cf7213157daeffc2f993805a6201ed95/unhammer"><title>Structural Interference from the Source Language: A psycholinguistic investigation of syntactic processes in non-professional translation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2cf7213157daeffc2f993805a6201ed95/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-05-10T11:02:11+02:00</dc:date><dc:subject>Master pri processing psycholinguistics toread translation </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Maier&#034;&gt;Robert M. Maier&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;University of Edinburgh, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2009&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/processing"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/psycholinguistics"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/translation"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>the syntactic alignments in your head</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/226bc9314f085c2e5fbf3ed65ba6d8f26/unhammer"><title>Learning Bilingual Semantic Frames: Shallow Semantic Parsing vs. Semantic Role Projection</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/226bc9314f085c2e5fbf3ed65ba6d8f26/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-05-01T15:56:14+02:00</dc:date><dc:subject>FrameNet Master PropBank alignment argument_structure master pri semantic_roles toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Fung&#034;&gt;Pascale Fung&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Wu&#034;&gt;Zhaojun Wu&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Yang&#034;&gt;Yongsheng Yang&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Wu&#034;&gt;Dekai Wu&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;TMI-2007: Proceedings of the 11 th International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;page 75--84. &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Skövde, Sweden, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2007&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/FrameNet"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/PropBank"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/alignment"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/argument_structure"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/semantic_roles"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>«We present experimental data ex- 
plaining that this is due to cross- 
lingual mismatches between argu- 
ment structures in English and Chi- 
nese at 17.24% of the time. This 
suggests that, in any potential ap- 
plication to enhance machine trans- 
lation with semantic structural map- 
ping, it may be preferable to em- 
ploy independent automatic seman- 
tic parsers on source and target lan- 
guages, rather than assuming se- 
mantic role parallelism.»</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/28239dd764d26c5ecd73cbfb4b3d69d3c/unhammer"><title>Translational Equivalence and Cross-lingual Parallelism: The Case of FrameNet Frames</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/28239dd764d26c5ecd73cbfb4b3d69d3c/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-04-27T16:24:34+02:00</dc:date><dc:subject>FrameNet Master divergences parallel pri toread translation typology </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Padó&#034;&gt;S. Padó&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Saarbrücken&#034;&gt;G. Saarbrücken&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;FRAME 2007: Building Frame Semantics Resources for Scandinavian and Baltic Languages&lt;/em&gt;  (&lt;em&gt;2007&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/FrameNet"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/divergences"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/parallel"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/translation"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/typology"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2d157c31e4bd5b10d2ed0b1f534615fda/unhammer"><title>Finite state morphology</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2d157c31e4bd5b10d2ed0b1f534615fda/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-03-26T18:54:30+01:00</dc:date><dc:subject>FST Master apertium morphology pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Beesley&#034;&gt;Kenneth R. Beesley&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Karttunen&#034;&gt;Lauri Karttunen&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;CSLI Publications, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Stanford, Calif., &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2003&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/FST"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/apertium"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/morphology"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>Helsinki/Stuttgart/Xerox Finite State Tools</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2f7025e8b3dc687b943a47c19acd7204b/unhammer"><title>Two-level morphology with composition</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2f7025e8b3dc687b943a47c19acd7204b/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-03-26T18:50:40+01:00</dc:date><dc:subject>FST apertium morphology pri toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Karttunen&#034;&gt;Lauri Karttunen&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Kaplan&#034;&gt;Ronald M. Kaplan&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Zaenen&#034;&gt;Annie Zaenen&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;page 141--148. &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Morristown, NJ, USA, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Association for Computational Linguistics, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;1992&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/FST"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/apertium"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/morphology"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics><description>Xerox Finite State Tools</description></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/276f6a1d81d5a66942fd1db26d2d72a30/unhammer"><title>Charlantry in forensic speech science: A problem to be taken seriously</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/276f6a1d81d5a66942fd1db26d2d72a30/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2009-02-27T12:20:26+01:00</dc:date><dc:subject>academic_freedom forensic polygraph pri psychology toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Eriksson&#034;&gt;A. Eriksson&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Lacerda&#034;&gt;F. Lacerda&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;International Journal of Speech Language and the Law&lt;/em&gt; &lt;em&gt;14(2):169&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;2008&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/academic_freedom"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/forensic"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/polygraph"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/psychology"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/241e8a8552166802abe035a9db38e408c/unhammer"><title>Is There Evidence for a Probabilistic Language Faculty?</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/241e8a8552166802abe035a9db38e408c/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-11-11T19:22:01+01:00</dc:date><dc:subject>LING305 UG cognition grammar pri statistical syntax toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Bod&#034;&gt;Rens Bod&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Proceedings of the 28th ICCS/CogSci, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;New Jersey, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Lawrence Erlbaum Associates, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2006&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/LING305"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/UG"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/cognition"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/grammar"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/statistical"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/syntax"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/20318f2aadd90de8bc59a742a8155b439/unhammer"><title>Predicting the Dative Alternation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/20318f2aadd90de8bc59a742a8155b439/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-11-06T11:09:40+01:00</dc:date><dc:subject>LING302 LING305 LINGMET R animacy dative pri statistical syntax toread </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Bresnan&#034;&gt;Joan Bresnan&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Cueni&#034;&gt;Anna Cueni&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Nikitina&#034;&gt;Tatiana Nikitina&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Baayen&#034;&gt;R. Harald Baayen&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Cognitive Foundations of Interpretation&lt;/em&gt;  (&lt;em&gt;2007&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/LING302"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/LING305"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/LINGMET"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/R"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/animacy"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/dative"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/statistical"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/syntax"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/292aea5536fb37443fb4743504b75e35c/unhammer"><title>Syntax-based language models for statistical machine translation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/292aea5536fb37443fb4743504b75e35c/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-11-02T14:56:46+01:00</dc:date><dc:subject>Master PBSMT evaluation pri </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Charniak&#034;&gt;Eugene Charniak&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Knight&#034;&gt;Kevin Knight&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Yamada&#034;&gt;Kenji Yamada&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;MT Summit IX. Intl. Assoc. for Machine Translation, &lt;/em&gt;(&lt;em&gt;2003&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/PBSMT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/evaluation"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/299e78d6ad008ab16507525787268ba79/unhammer"><title>DUSTer: A Method for Unraveling Cross-Language Divergences for Statistical Word-Level Alignment</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/299e78d6ad008ab16507525787268ba79/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-10-20T16:47:13+02:00</dc:date><dc:subject>MT Master alignment pri statistical toread translation </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Dorr&#034;&gt;B.J. Dorr&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Pearl&#034;&gt;L. Pearl&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Hwa&#034;&gt;R. Hwa&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Habash&#034;&gt;N. Habash&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;  (&lt;em&gt;2002&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/MT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/alignment"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/statistical"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/translation"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e8ae7136d392ed280d1417f067369453/unhammer"><title>Loosely tree-based alignment for machine translation</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/2e8ae7136d392ed280d1417f067369453/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-09-21T20:09:05+02:00</dc:date><dc:subject>MT Master alignment haveread pri treebank </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Gildea&#034;&gt;D. Gildea&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;Proceedings of ACL&lt;/em&gt;  (&lt;em&gt;2003&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/MT"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/alignment"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/haveread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/treebank"/></rdf:Bag></taxo:topics></item><item rdf:about="http://www.bibsonomy.org/bibtex/29c7c3366e39ceb7dda7cfaf31c4e1d3a/unhammer"><title>Annotating Predicate-Argument Structure for a Parallel Treebank</title><link>http://www.bibsonomy.org/bibtex/29c7c3366e39ceb7dda7cfaf31c4e1d3a/unhammer</link><dc:creator>unhammer</dc:creator><dc:date>2008-09-10T10:46:29+02:00</dc:date><dc:subject>Master alignment parallel pri semantics toread treebank </dc:subject><content:encoded>&lt;span class=&#034;authorEditorList&#034;&gt;&lt;a href=&#034;/author/Cyrus&#034;&gt;Lea Cyrus&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;/author/Feddes&#034;&gt;Hendrik Feddes&lt;/a&gt;,  and &lt;a href=&#034;/author/Schumacher&#034;&gt;Frank Schumacher&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;em&gt;LISBON&lt;/em&gt;  (&lt;em&gt;2004&lt;/em&gt;)</content:encoded><taxo:topics><rdf:Bag><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/Master"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/alignment"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/parallel"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/pri"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/semantics"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/toread"/><rdf:li rdf:resource="http://www.bibsonomy.org/tag/treebank"/></rdf:Bag></taxo:topics></item></rdf:RDF>
