var LocalizedStrings={"and":"und","bibtex.actions.details":"Details","bibtex.actions.details.title":"S\u00E4mtliche Details dieser Publikation bearbeiten","bibtex.actions.private_document.delete":"L&ouml;schen","bibtex.actions.private_document.download":"Herunterladen","bibtex.actions.private_document.upload.title":"Eine privates Dokument (PDF, PS, ...) zu diesem Eintrag hochladen","bibtex.editors.abbr":"Hrsg.","bookmark.actions.details":"Details","bookmark.actions.details.title":"S\u00E4mtliche Details dieses Lesezeichens bearbeiten","bookmarks":"Lesezeichen","by":"von","cv.options.hide_details":"[Details verbergen]","cv.options.show_details":"[Details anzeigen]","error":"Fehler","error.field.valid.bibtexKey.generation":"Es konnte kein Schl\u00FCssel generiert werden, da weder Autor, noch Titel, noch Jahr der Publikation eingegeben wurden. Bitte f\u00FCllen Sie zun\u00E4chst eines der drei Felder.","error.field.valid.spheres":"Bitte geben Sie einen g\u00FCltigen Sphere-Namen an.","export.bibtex.title":"als BibTeX exportieren","list.less":"Eintr\u00E4ge ausblenden","list.more":"mehr Eintr\u00E4ge anzeigen","members":"Mitglieder","navi.about":"\u00DCber uns","navi.admin":"Administrator","navi.admin_lucene":"Admin: Lucene","navi.admin_nospammer":"Admin: Keine Spammer","navi.admin_spam":"Admin Spam","navi.admin_spammer":"Admin: Spammer","navi.admin_unsure":"Admin: Unsicher","navi.all":"alles","navi.all.persons":"alle","navi.apikey":"API-Schl\u00FCssel","navi.author":"Autor","navi.author.hint":"<Autoren eingeben>","navi.authors":"Autoren","navi.basket":"Ablage","navi.bibtex.cap":"BibTeX","navi.bibtexkey":"BibTeX-Schl\u00FCssel","navi.bibtexkey.hint":"<BibTeX-Schl\u00FCssel eingeben>","navi.blog":"Weblog","navi.buttons":"Buttons","navi.classifier_evaluate":"BibTeX Benutzer","navi.classifier_nospammer":"Model: Keine Spammer","navi.classifier_nospammer_unsure":"Model: Keine Spammer (U)","navi.classifier_spammer":"Model: Spammer","navi.classifier_spammer_unsure":"Model: Spammer (U)","navi.cluster":"Cluster","navi.concept":"Konzept","navi.concept.hint":"<Konzept-Tags eingeben>","navi.cv":"Lebenslauf","navi.cv.abbrev":"CV","navi.discussedPosts":"diskutierte Eintr\u00E4ge","navi.discussedPosts.Cap":"DiskutiertenEintr\u00E4ge","navi.duplicates.cap":"Duplikate","navi.editBookmark":"Lesezeichen bearbeiten","navi.editGoldStandardPublication":"Gemeinschaftseintrag bearbeiten","navi.editPublication":"Publikation bearbeiten","navi.editTags":"Tags bearbeiten","navi.export":"Export","navi.followedUsers":"verfolgte Benutzer","navi.followedUsers.my":"VerfolgtenBenutzer","navi.followees":"verfolgte Benutzer","navi.followers":"Verfolger","navi.friend":"Freund","navi.friends":"Freunde","navi.friends.cap":"Freunde","navi.gender":"Geschlecht","navi.go":"Los","navi.group":"Gruppe","navi.group.cap":"Gruppen","navi.group.hint":"<Gruppen eingeben>","navi.groups":"Gruppen","navi.groups.cap":"Gruppen","navi.help":"Hilfe","navi.helpUrl":"/help_de","navi.imports":"Importieren","navi.inInbox":"Eintr\u00E4ge im","navi.inbox":"Eingang","navi.join":"Treten Sie der Gruppe {0} bei","navi.loggedInAs":"Angemeldet als","navi.login":"Anmelden","navi.logout":"Abmelden","navi.my":"mein","navi.my.plural":"meine","navi.myprofile":"Mein Profil","navi.mysearch":"Meine Suche","navi.newregistrations":"Neue Registrierungen","navi.news":"Neuigkeiten","navi.openid":"openID","navi.passChangeOnRemind":"Passwort-\u00C4nderung","navi.passReminder":"Passwort-Erinnerung","navi.passReminder.button":"Senden","navi.password":"Passwort","navi.password.ldap":"PIN-Code","navi.pdfs":"Dokumente","navi.pickedIn":"Eintr\u00E4ge in der","navi.place":"Ort","navi.popular":"Beliebt","navi.postBookmark":"Lesezeichen eintragen","navi.postBookmarkPopup":"Lesezeichen eintragen (popup)","navi.postPublication":"Publikation eintragen","navi.postPublicationPopup":"Publikation eintragen (popup)","navi.privatePosts":"PrivatenEintr\u00E4ge","navi.publication":"Publikation","navi.recentlyDiscussedPosts":"diskutierte Eintr\u00E4ge","navi.register":"Registrieren","navi.relations":"Relationen","navi.relations.cap":"Relationen","navi.relevantFor":"Interessant f\u00FCr","navi.reporting":"Auswertung","navi.search":"Suche","navi.search.cap":"Suche","navi.search.hint":"<hier Volltext-Suche eingeben>","navi.settings":"Einstellungen","navi.sidebar.toggle":"Schlie\u00DFe/\u00D6ffne Seitennavigation","navi.spam":"Spam","navi.spammertags":"Spammertags","navi.sphere":"Sphere","navi.sphere.title":"Sphere :: {0}","navi.spheres":"Spheres","navi.spheres.cap":"Spheres","navi.statistics":"Statistics","navi.sync":"Synchronisation","navi.syncservice":"Synchronisations-Server","navi.tag":"Tag","navi.tag.hint":"<Tag(s) eingeben>","navi.tags":"Tags","navi.topics":"Themen","navi.user":"Benutzer","navi.user.hint":"<Benutzername eingeben>","navi.username":"Benutzername","navi.username.ldap":"Nutzernummer","navi.viewable":"Sichtbar","opensocial.date.output.format":"MMM dd, yyyy, hh:mm a","opensocial.date.rest.format":"yyyy-MM-ddTHH:mm:ss","opensocial.gadget.config.missing":"<em>Fehlende Konfiguration:</em>\n<p>Bitte geben Sie alle ben\u00F6tigten Informationen in den Einstellungen an.</p>","opensocial.gadget.error":'<em>Ohje - Leider ist etwas schief gegangen!</em> \n<p>Bitte beachten Sie, dass sich dieses Gadget im fr\u00FChen Entwicklungsstadium befindet. Sie k\u00F6nnen uns helfen, indem Sie uns einen <a href="mailto:webmaster@bibsonomy.org">Fehlerbericht senden</a>. In der Zwischenzeit k\u00F6nnen Sie die versuchen, dass Gadget erneut zu rendern.\n</p>',"opensocial.gadget.reload":"Dieses Gadget erneut laden.","opensocial.gadget.servertext":"Statusmeldung des Servers:","opensocial.oauth.personalize":'Dieses Gadget verwendet <a href="http://oauth.net/">OAuth</a> zum Zugriff auf Ihr BibSonomy-Profil. Hierzu m\u00FCssen Sie einmalig eine entsprechende Zustimmung erteilen. Klicken Sie hierzu bitte auf <a href="#" id="personalize">diesen Link</a>.',"opensocial.oauth.waiting":'Bitte klicken Sie auf <a href="#" id="approvaldone">Ich habe dem Zugriff auf meine Daten in BibSonomy zugestimmt</a> sobald Sie in BibSonomy eine entsprechende Best\u00E4tigung hinterlegt haben.',"opensocial.user.profile.title":"Profil","post.actions.copy.title":"Diesen Eintrag in die eigene Sammlung kopieren","post.actions.edit.gold.references.add":"Quelle hinzuf\u00FCgen","post.actions.edit.gold.references.delete":"Quelle l\u00F6schen","post.actions.edit.gold.references.delete.confirm":"Wollen Sie wirklich diese Quelle l\u00F6schen?","post.bibtex.delete":"l\u00F6schen","post.bibtex.fileExists":"Das Dokument ist bereits vorhanden.","post.groups.friends":"Freunde","post.groups.private":"Privat","post.meta.changedOn":"ge\u00E4ndert am","post.meta.delete.confirm":"Wollen Sie diesen Eintrag wirklich l\u00F6schen?\n(Sie k\u00F6nnen diese Nachfrage in den Einstellungen deaktivieren.)","post.meta.edit":"Bearbeiten","post.meta.flag_as_spam":"Spam","post.meta.flag_as_spam.title":"Diesen Eintrag als Spam markieren","post.meta.taggedBy":"von","post.meta.unflag_as_spam":"Kein Spam","post.meta.unflag_as_spam.title":"Diesen Eintrag als nicht mehr als Spam markieren","post.resource.comment.action.update":"Bearbeite Kommentar","post.resource.comment.actions.edit":"Kommentar bearbeiten","post.resource.comment.groups":"f\u00FCr","post.resource.discussion.actions.hide":"Diskussion ausblenden","post.resource.discussion.actions.show":"Diskussion einblenden","post.resource.discussion.info":"Dieser Beitrag wurde gel\u00F6scht.","post.resource.discussion.replies.hide":"Antworten ausblenden","post.resource.discussion.replies.hide.title":"Alle folgenden Kommentare und Rezensionen werden nicht mehr angezeigt.","post.resource.discussion.replies.show":"Antworten anzeigen","post.resource.discussion.replies.show.title":"Alle folgenden Kommentare und Rezensionen werden angezeigt.","post.resource.discusssion.warning.goldstandard":"Warnung: Wenn Sie einen Kommentar oder eine Rezension an einen Post mit beschr\u00E4nkter Sichtbarkeit schreiben, dann wird eine \u00F6ffentlich sichtbare Kopie dieses Posts erzeugt. Diese Kopie hat keine Verbindung zum Besitzer dieses Posts.","post.resource.discusssion.warning.goldstandard.continue":"Warnung: Sie schreiben einen Kommentar oder eine Rezension an einen Post mit beschr\u00E4nkter Sichtbarkeit. Wenn Sie fortfahren, wird eine \u00F6ffentlich sichtibare Kopie dieses Posts erzeugt. Die Kopie hat keine Verbindung zum Besitzer dieses Posts. Fortfahren?","post.resource.fields.detailed.show.all":"alle Felder anzeigen","post.resource.fields.detailed.show.required":"nur die notwendigen Felder anzeigen","post.resource.generateBibtexKey.export":"automatisch erzeugte BibTeX-Schl\u00FCssel verwenden","post.resource.openaccess.button.removeclassification":"entfernen","post.resource.openaccess.button.saveclassification":"hinzuf\u00FCgen","post.resource.openaccess.repository.sent.date":"\u00DCbermittlungsdatum","post.resource.openaccess.repository.sent.info":"Diese Publikation wurde bereits \u00FCbermittelt","post.resource.openaccess.repository.sent.versions":"Alle Versionen dieser Publikation anzeigen","post.resource.personnames.export":'Personennamen im Format "Vorname Nachname"',"post.resource.review.rating0":"Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Resource mit null Sternen bewerten wollen?","post.resource.review.review":"Rezension","post.resource.review.reviews":"Rezensionen","post.resource.suggestion.help":"Andere Benutzer verwenden:","post_bibtex.doi_isbn.isbn":"ISBN","post_bibtex.manual.title":"Per Hand","posts":"Eintr\u00E4ge","publications":"Publikationen","resourceType.BibTex.plural":"Publikationen","resourceType.Bookmark.plural":"Lesezeichen","resourceType.Resource.plural":"Lesezeichen und Publikationen","spheres.sidebar.empty":"Sie haben noch keine Benutzer zu <a href='/help_de/Spheres'>Spheres</a> zugeordnet.","spheres.sphere.menu.load":"Lade Spheres ...","spheres.sphere.menu.user":"Benutzer","spheres.sphere.menu.users":"Benutzer","synchronization.server.reset.confirm":"Wollen Sie den Synchronisations-Status wirklich zur\u00FCcksetzen?","tagbox.alph":"Alpha","tagbox.cloud":"Wolke","tagbox.freq":"Freq","tagbox.list":"Liste","tagbox.minfreq":"Minfreq"};