BibSonomy publications for /author/RiehemannFri Jun 24 00:00:00 CEST 2011COM.Geoconf/comgeo/201110ACM International Conference Proceeding SeriesOntological analysis of terrain data.2011dblp Sun Mar 13 00:00:00 CET 2011INTERSPEECHconf/interspeech/20052273-2276Speech translation for low-resource languages: the case of Pashto.2005dblp Wed Jul 21 16:04:51 CEST 2010SCSS (1)conf/cisse/2008scss1527-532IraqComm and FlexTrans: A Speech Translation System and Flexible Framework.2008dblp Mon Apr 20 00:00:00 CEST 2009New Directions in Question Answeringconf/ndqa/2004253-262Deductive Question Answering from Multiple Resources.2004dblp Fri Dec 14 02:47:58 CET 2007Menlo Park, CANew Directions in Question Answering20Deductive Question Answering from Multiple Resources2004question_answering flat_semantics Questions in natural language are answered by consulting multiple sources and inferring answers from information they provide. An automated deduction system, equipped with an axiomatic application-domain theory, serves as the coordinator for the process. Sources include data bases, Web pages, programs, and unstructured text. Answers may contain text or visualizations. Although the approach is domain-independent, many of our experiments have dealt with geographic questions.Fri Dec 14 02:37:38 CET 2007Leuven, BelgiumProc. TMI95Translation Using Minimal Recursion Semantics1995MRS machine_translation We describe minimal recursion semantics (MRS), a framework for semantics within HPSG, which considerably simplifies transfer and generation. We discuss why, in general, a semantic representation with minimal structure is desirable for transfer and illustrate how a descriptively adequate representation with a non-recursive structure may be achieved. The paper illustrates the application of MRS to transfer with a series of examples and compares the approach to others which have been previously adopted within unification based frameworks. Our account involves the use of both language-specific and interlingual predicates or relations and we illustrate how this may be exploited to allow MRS to...