TinyChat is about as simple as a build your own web chat page could be. You just click a button to create a room and then enter the room or copy the link to share with others.
Free transfer for files up to 2GB for free, password files, customize how many times each file can be downloaded and how many days it will be available, ZIP and encrypt multiple files.