Handboken baserar sig på Avoimen tieteen ja tutkimuksen käsikirja som producerats inom det finska undervisnings- och kulturministeriets Initiativ för öppen forskning och vetenskap. Den ursprungliga handboken, liksom denna översatta och reviderade version (även tillgänglig som pdf), publiceras med Creative Commons CC BY 4.0 licens. Översättning av Jessica Parland-von Essen. Den finska förlagan finns att läsa på adressen http://avointiede.fi/www-kasikirja.
