BibSonomy ::  user :: filologanoga ::

Acta Tomiciana; Tomus Nonus Epistolarum. Legationum. Responsorum. Actionum. et Rerum Gestarum; Serenissimi Principis Sigismundi Primi Regis Poloniae Magni Ducis Lithuaniae; Editio Altera

Croatiae auctores Latini (CroALa), a text collection first published in 2009, makes freely accessible Latin texts written by or about people of Croatian origin from the Middle Ages to the twentieth century. The collection is intended primarily for scholars of Latin and neo-Latin literature and language and of Croatian history and culture. Texts are encoded in TEI XML and made searchable and readable online using PhiloLogic. This edition is intended to become a starting point and a useful tool for serious research, both traditional and digital. What can be done, besides adding more texts, to stimulate such research? This article describes the editors’ solutions in the following six areas: fine-tuning the metadata and user interface to enable grouping of texts by author, period, genre, theme; providing language tools for users; adding supplemental material and links; making citations of CroALa texts easier and providing hyperlinks between texts; digitizing and providing access to finding aids for effective search and retrieval; disseminating the texts in outside repositories. These enhancements are realized by XML encoding, XSLT stylesheets, and configuring PhiloLogic. These solutions are simple to implement and are within reach of an advanced, non-programmer computer user. The documentation of these solutions serves a twofold pedagogical purpose: first, to help newcomers find their way around the immense potential enabled by the TEI encoding scheme and, second, to encourage other humanities scholars to become makers—or, at least, adapters—of TEI-based digital tools. Simply put, if I did it, you can do it too!

VITA Divi Hieronymi, presbyteri, a Marco Marulo edita: with an abridg- ment of his miracles collected by Cyril, Bishop of Nazareth. Vellum; XVIth cent. Small Quarto. [Add. 18,029.]

P Pulauiensis s. Varsouiensis membr. formae quartae. exaratus Patauiae a. 1396 conlatus a Groddeciio Ser. Principi Czartoriusky bibliothecae praefecto postea prof. Vilnensi cum ed. Gron. i qui uarias in Herc. i lectiones foras dedit in Heereni Bibliothek der alten L. u. K. 1793, 10. Memorabilis est subscriptio: "Lucii Anuei Senece Hercules Oeteus tragedia decima simul ac totus Tragediarum liber hic finem habet dei gra quem scripsi ego Georgius filius Dm Pauli Regii militis de Georgiis de Jadra et compleui Padue die XVI mensis Octobris hora xx millesimo trecenlesimo nonagesimo sexto ethabui exempiariaa Venerabili Nobilibus et sapientibus uiris dms Petro de Rabata Canonico Paduano Johane Delfine de Venetiis Zanonio de Gaffbnibus de Vicenzia. quibus et omnibus in hoc libro studentibus ac michi Cristus Omnipotens diguetur Spiritus Sacri gratiam habundanter largiri cui sit laus et s. p."

w Krakowie 26. Czerwca 1511 r. Bernard Gallus kustosz i generalny oficyał krakowski nadaje Marcinowi z Kurowa plebanowi w Tęgoborzy ołtarz św. Trójcy w kolegiacie sądeckiej. Bernardinus Gallus de Iadra Custos Vicariusque in spiritualibus ac Officialis generalis Cracoviensis Iudexque commissarius a sede ordinaria Cracoviensi ad infrascripta specialiter deputatus honorabilibus et discretis viris vicariis in Sandecz salutem in Domino.

(prikaz) ��ma: Bernardinus Gallelus de Jadra, vicarius et officialis generalis Cracoviensis 1509-1517., ČKD, 1935/4, str. 413-414, cit dle: http://depositum.cz/knihovny/ckd/strom.clanek.php?clanek=24165 (2012)

C'est un autre étranger, venu dans le Nord pour y étudier en humaniste choses et gens, qui décida Drzewicki à cette publication. I1 s'appelait Bernardino Gallo (Jadrensis) et était originaire de la Dalmatie. Introduit à la cour de Frédéric Jagellon, il s'y trouva au milieu d'un actif mouvement intellectuel, auquel tout de suite il prit part avec ardeur. Son admiration pour Callimaque suivit ce dernier au delà du tombeau, et se donna cours en une épitaphe qui ne nous est point parvenue. Pendant l'épiscopat de Jean Konarski, Bernardino Gallo fut nommé au chapitre de Cracovie; il devient custode, puis, en 1513, official de l'évêché...

Michael Wrantius Dalmata. Kod. K6rn. pism Krzyckiego, nr. 189. Tu ratis in vento spem ponis semper inani, Deserit hic, si te pergere sola nequis. In vento nullam spem pono cymba ego, verum In virtute mea viribus atque meis