%0 Journal Article %1 Romary2001 %A Romary, Laurent %D 2001 %J Cahiers GUTenberg %K Terminolog{\'{\i}}a XML %T Un modèle abstrait pour la représentation de terminologies multilingues informatisées %U http://www.gutenberg.eu.org/pub/GUTenberg/publicationsPDF/39-romary.pdf %X Nous présentons un modèle abstrait de représentation de terminologies multilingues informatisées en XML défini dans le cadre du comité technique 37 de l’ISO. Il repose sur une méthodologie qui distingue la structure générale d’une base terminologique et les informations (catégories de donnée) qui servent à décrire les différents niveaux de cette structure. %Z Language: fre

@article{Romary2001, abstract = {Nous pr{\'{e}}sentons un mod{\`{e}}le abstrait de repr{\'{e}}sentation de terminologies multilingues informatis{\'{e}}es en XML d{\'{e}}fini dans le cadre du comit{\'{e}} technique 37 de l’ISO. Il repose sur une m{\'{e}}thodologie qui distingue la structure g{\'{e}}n{\'{e}}rale d’une base terminologique et les informations (cat{\'{e}}gories de donn{\'{e}}e) qui servent {\`{a}} d{\'{e}}crire les diff{\'{e}}rents niveaux de cette structure.}, added-at = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, annote = {Language: fre}, author = {Romary, Laurent}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2f3d4ea23a9f1505d1792d1d6c95963ab/sofiagruiz92}, interhash = {a7c83f07434e6ddab34011607714e705}, intrahash = {f3d4ea23a9f1505d1792d1d6c95963ab}, journal = {Cahiers GUTenberg}, keywords = {Terminolog{\'{\i}}a XML}, language = {fre}, timestamp = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, title = {{Un mod{\`{e}}le abstrait pour la repr{\'{e}}sentation de terminologies multilingues informatis{\'{e}}es}}, url = {http://www.gutenberg.eu.org/pub/GUTenberg/publicationsPDF/39-romary.pdf}, year = 2001 }