Article,
La interpretación en la américa pre-hispánica «¿fue acaso una ficción o hay que archivar el caso por falta de evidencias?»
Congreso AIETI, (2006)
Abstract
La interpretación es y siempre ha sido conversación, diálogo y relación social. No pocas personas utilizan para expresarse a lo largo de su existencia un solo código, y todos los mensajes que se reciben o generan responden a sus convenciones. A través de la glotocronolog\'ıa moderna conocemos hoy la enorme diversidad de lenguas que se hablaban en el continente americano prehispánico que se hab\'ıan diversificado con el paso de los siglos y desgajado de lo que en un principio, milenios atrás, debe haber sido una única lengua común. Clark Wissler comenta que existen métodos que “hacen posible realizar estimaciones con respecto al tiempo necesario para que las lenguas alguna vez emparentadas se separen por completo. Mediante un proceso lento y exhaustivo se pueden llegar a conocer las relaciones antes existentes entre lenguas que en la actualidad son absolutamente diferentes”
