El Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) es un banco de datos de la lengua española desarrollado por la Real Academia. Iniciado en 1997, su contenido se incluye de forma estadística escogiendo expresiones de Hispanoamérica y España, de toda clase de textos escritos, y cubre los últimos 25 años. El tiempo anterior hasta los inicios del idioma lo cubre el Corpus Diacrónico del Español (CORDE).
Corpus de referencia de la Real Academia Española. Formado por una colección de textos de todas las variantes del español. Permite acceder a un gran número de ejemplos de uso.
Este diccionario en línea traduce del alemán a español o inglés y viceversa y me parece un recurso muy interesante, pues, al estar dedicado a los estudiantes de alguna de estas lenguas, ofrece las distintas traducciones dentro de un contexto, lo que ayuda a la interpretación del significado.
Este diccionario en línea traduce del alemán a español o inglés y viceversa y me parece un recurso muy interesante, pues, al estar dedicado a los estudiantes de alguna de estas lenguas, ofrece las distintas traducciones dentro de un contexto, lo que ayuda a la interpretación del significado.
El refranero multilingüe contiene una selección de paremias españolas populares, principalmente refranes y frases proverbiales, con su correspondencia en varias lenguas (alemán, catalán, francés, gallego, griego antiguo, griego moderno, inglés, italiano, polaco, portugués, rumano, ruso y vasco).