tag :: mtm16 | BibSonomy

bookmarks (hide)514
display
all
bookmarks only
bookmarks per page
5
10
20
50
100
sort by
added at
title
RSS
BibTeX
XML

1Washington Times
Periódico estadounidense.
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Periódico
USA
Washington_Times
MTM16PeriódicoUSAWashington_Times
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1El Observador
Periódico Uruguayo de tirada nacional.
7 years ago by @traducruz
show all tags
El_Observador
MTM16
Periódico
Uruguay
El_ObservadorMTM16PeriódicoUruguay
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1Diario de Cuba
Noticias de última hora sobre Cuba y el mundo: política, economía, deportes, cultura, sociedad, tecnología, gente, opinión, derechos humanos, música, televisión, vídeos, fotos, audios ...
7 years ago by @traducruz
show all tags
Cuba
MTM16
Periódico
CubaMTM16Periódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
4ASETRAD
Asociación Española de Traductores
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
asociación
traducción
MTM16asociacióntraducción
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
2Traducción Jurídica
Blog de traducción jurídica
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
jurídica
traducción
MTM16jurídicatraducción
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1EL UNIVERSAL
Noticias de Venezuela y el mundo. Avances informativos de último minuto sobre: economía, deportes, entretenimiento, sucesos, política y más.
7 years ago by @traducruz
show all tags
El_Universal
MTM16
Periódico
Venezuela
El_UniversalMTM16PeriódicoVenezuela
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1Taylor & Francis
Editorial de la revista especializada en traducción The Translator, entre otros.
7 years ago by @traducruz
show all tags
Editorial
MTM16
Revistas
EditorialMTM16Revistas
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
10CVC. El Trujamán.
Sección diaria del Centro Virtual Cervantes dedicada la la traducción, con textos de colaboradores del Instituto Cervantes.
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Traducción
Trujamán
MTM16TraducciónTrujamán
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
2European Union
Portal oficial de la Unión Europea.
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Política
Unión_Europea
MTM16PolíticaUnión_Europea
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
2Al Jazeera
Al Jazeera, noticias internacionales.
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Noticias
Política
MTM16NoticiasPolítica
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
5Home - BBC News
BBC, medio de comunicación internacional.
7 years ago by @traducruz
show all tags
BBC
Comunicación
MTM16
BBCComunicaciónMTM16
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
2CNN - Breaking News, U.S., World, Weather, Entertainment & Video News
Medio de comunicación internacional.
7 years ago by @traducruz
show all tags
Internacional
MTM16
Noticias
InternacionalMTM16Noticias
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1The Times & The Sunday Times
Periódico nacional británico. Noticias y opiniones.
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
The_Times
periódico
MTM16The_Timesperiódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
11Daily Mail Online
Periódico británico.
7 years ago by @traducruz
show all tags
Daily_Mail
MTM16
periódico
Daily_MailMTM16periódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
4The Telegraph
Periódico británico
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
The_Telegraph
periódico
MTM16The_Telegraphperiódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
6Le Monde
Le Monde, periódico francés de tirada nacional
7 years ago by @traducruz
show all tags
Le_Monde
MTM16
periódico
Le_MondeMTM16periódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1Le Figaro - Actualité en direct et informations en continu
Le Figaro, periódico nacional francés
7 years ago by @traducruz
show all tags
Le_Figaro
MTM16
periódico
Le_FigaroMTM16periódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
32RAE
Real Academia Española
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
cultura
español
MTM16culturaespañol
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
18DLE
Diccionario de Lengua Española. RAE
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
diccionario
español
MTM16diccionarioespañol
(0)
copydelete
- community post
- history of this post
1Mirror Online: The intelligent tabloid.
Daily Mirror, periódico británico
7 years ago by @traducruz
show all tags
Daily_Mirror
MTM16
periódico
Daily_MirrorMTM16periódico
(0)
copydelete
- community post
- history of this post

⟨⟨
⟨
1
2
3
⟩
⟩⟩

publications (hide)599
display
all
publications only
publications per page
5
10
20
50
100
sort by
added at
title
author
publication date
entry type
help for advanced sorting...
RSS
BibTeX
RDF
more...

1European Convention on Human Rights
E. of Human Rights. (2010)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
derechos_humanos
human_rights
jurídica
MTM16derechos_humanoshuman_rightsjurídica
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Propuesta de equivalencias de binomios en la traducción jurídica inglés-español
A. Andrades. Estudios de Traducción, 6 (0): 129-145 (September 2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Traduccion
jurídica
MTM16Traduccionjurídica
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Competencias y recursos para la práctica eficiente de la traducción profesional (Parte I)
M. Rodríguez Martínez. Entre Culturas, (2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Profesional
traducción
MTM16Profesionaltraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
3La traducción ante los nuevos retos de la sociedad global
I. Rodríguez Arcos. Entre Culturas, (2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
globalización
traducción
MTM16globalizacióntraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Algunos apuntes sobre la traducción cultural
T. Seva Pereira. Transfer, 5 (1): 1-11 (2010)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Cultura
MTM16
traducción
CulturaMTM16traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Traducción legal del inglés al español en el aula: problemas de traducción de las fórmulas fraseológicas y léxicas
A. Giurizzato. Estudios de Traducción, 6 (0): 179--194 (September 2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
inglés-español
jurídica
traducción
MTM16inglés-españoljurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
2El estudio de las cuentas anuales como ejemplo para cuestionar la «traducción financiera»
A. Carmona Sandoval. Sendebar, 24 (0): 151--168 (2013)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
económica
traducción
MTM16económicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Estudio empírico de la profesión del traductor financiero en España
E. Alcalde Peñalver. Entre Culturas, (2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
económica
traducción
MTM16económicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1El Abc del Derecho de la Unión Europea
K. Borchardt. Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, Luxemburgo, (2011)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
UE
Union_Europea
traducción
MTM16UEUnion_Europeatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Economic, Social and Cultural Rights (and Beyond) in the UN Human Rights Council
L. Richardson. Human Rights Law Review, 15 (3): 409--440 (September 2015)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Human_Rights
MTM16
traducción
Human_RightsMTM16traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Contrato de Compraventa Internacional
O. Llamazares. Modelos Bilingües de contratos internacionales, chapter 1, Global Marketing Strategies S.L., Madrid, (2010)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Textos_paralelos
traducción
MTM16Textos_paralelostraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Cláusulas en los contratos internacionales: redacción y análisis
S. Sánchez Lorenzo, and R. Arenas García. Atelier, D.L., Barcelona, (2012)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Textos
económica
traducción
MTM16Textoseconómicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1El original infiel
Á. Vidal. El Trujamán., (2015)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Traductor
traducción
MTM16Traductortraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Aspectos pragmáticos de la traducción jurídica en las instituciones europeas
M. Rubio Ortega. Estudios de Traducción, 6 (0): 147--162 (September 2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Institucional
MTM16
traducción
InstitucionalMTM16traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1La interpretación en el contexto de los refugiados: valoración por los agentes implicados
R. León Pinilla, E. Jordá Mathiasen, and V. Prado Gascó. Sendebar, 27 (0): 25-49 (2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Conflicto
MTM16
traducción
ConflictoMTM16traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Competencias y recursos para la práctica eficiente de la traducción profesional (parte II)
M. Rodríguez Martínez. Entre Culturas, (2016)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
Profesional
traducción
MTM16Profesionaltraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1La economía del bien común
C. Felber. Ediciones Deusto, (2012)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
economía
traducción
MTM16economíatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Economix : como funciona la economia (y cómo no) en imágenes y palabras
M. Goodwin. Lunwerg, (2013)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Historia
MTM16
economía
HistoriaMTM16economía
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Trabajo fin de Máster
N. Atienza Fanlo. Universidad de Alicante, (2011)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
jurídica
traducción
MTM16jurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1The Decalogue of Legal Translation – Contracts in Intercultural Legal Communication
A. KOCBEK. CLINA: An Interdisciplinary Journal of Translation, Interpreting and Intercultural Communication, 1 (1): 71-86 (2015)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
jurídica
traducción
MTM16jurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Introducción a la traducción jurídico-económica (alemán-español): fundamentos teóricos, documentación, textos
I. Cobos López. Don Folio, Córdoba, (2015)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
alemán
jurídica
traducción
MTM16alemánjurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Estudio preliminar sobre el ejercicio de la interpretación y traducción judicial en España
C. Valero Garces, B. Schnell, N. Rodríguez, and F. Cuñado. Sendebar, 26 (0): 137-166 (2015)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
jurídica
traducción
MTM16jurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Los tecnicismos en los contratos anglosajones y sus problemas de traducción
F. Cuñado, and R. Gámez. La Linterna del Traductor, (2013)
7 years ago by @luciarica
show all tags
MTM16
jurídica
traducción
MTM16jurídicatraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1«La intérprete no sólo tradujo lo que le vino en gana, sino que respondió ella a las preguntas que los abogados le realizaban al testigo»: requisitos de calidad en la subcontratación de servicios de interpretación judicial y policial en España
J. Ortega Herráez. Sendebar, 24 (0): 9-42 (2013)
7 years ago by @luciarica
show all tags
Conflicto
Jurídica
MTM16
traducción
ConflictoJurídicaMTM16traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Chávez llama 'diablo' a Bush en la ONU por sus pretensiones hegemónicas
E. Mundo. (September 2006)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Chávez
Discurso
El_mundo
MTM16
ONU
ChávezDiscursoEl_mundoMTM16ONU
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Traducción y corrección política: interrelaciones teóricas, reescrituras ideológicas, trasvases interculturales
M. Rosario, and M. Ruano. (2001)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Política
Traducción
MTM16PolíticaTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Naciones Unidas
N. Unidas. (2017)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Mediación_intercultural
ONU
MTM16Mediación_interculturalONU
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1President Mandela at the United Nations - YouTube
U. Nations. (2013)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Nelson_Mandela
ONU
MTM16Nelson_MandelaONU
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Malala Yousafzai addresses United Nations Youth Assembly - YouTube
U. Nations. (2013)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Discurso
MTM16
Malala_Yousafzai
ONU
DiscursoMTM16Malala_YousafzaiONU
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Statement by Mr. Che Guevara (Cuba) before the United Nations General Assembly on 11 December 1964 - YouTube
U. Nations. (2009)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Che_Guevara
MTM16
Naciones_Unidas
Che_GuevaraMTM16Naciones_Unidas
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Translation as Intervention
J. Munday. Continuum, (2007)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Conflicto
Intervención
MTM16
Traducción
ConflictoIntervenciónMTM16Traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Translation and ideology
S. Al-Mohannadi. Social Semiotics, 18 (4): 529--542 (December 2008)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
MTM16
Medios
Traducción
IdeologíaMTM16MediosTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1¡Traducciones más completas que el texto original!
H. Al Duweiri. Traducción y manipulación: el poder de la palabra, chapter 5, (2007)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Manipulación
Traducción
MTM16ManipulaciónTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Interpreters and Translators in the War Zone
M. Baker. The Translator, 16 (2): 197--222 (November 2010)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Conflicto
Guerra
Intérpretes
MTM16
ConflictoGuerraIntérpretesMTM16
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Information Manipulation Through the Media
H. Jung. Journal of Media Economics, 22 (4): 188--210 (November 2009)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Manipulación
Medios
MTM16ManipulaciónMedios
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Interpreted Ideologies in Institutional Discourse
M. Beaton. The Translator, 13 (2): 271--296 (November 2007)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
Instituciones
Interpretación
MTM16
IdeologíaInstitucionesInterpretaciónMTM16
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Translation, Presumed Innocent
Ş. Tahir Gürcağlar. The Translator, 15 (1): 37--64 (April 2009)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
Inocencia
MTM16
Traducción
IdeologíaInocenciaMTM16Traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Ayer el diablo estuvo aquí. Huele a azufre todavía
E. País. (2006)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Chávez
MTM16
Medios
ONU
ChávezMTM16MediosONU
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Critical Linguistics, Language and Ideology
I. Mason. The Translator, 13 (2): 341--346 (November 2007)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
Lingüística
MTM16
IdeologíaLingüísticaMTM16
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Chávez Calls Bush ‘the Devil' in U.N. Speech - The New York Times
D. Stout. (September 2006)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Chávez
Discurso
MTM16
New_York_Times
ChávezDiscursoMTM16New_York_Times
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Translation, Manipulation and the Transfer of Negative Cultural Images
F. Lu. The Translator, 15 (2): 327--349 (November 2009)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Manipulación
Traducción
MTM16ManipulaciónTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
2Translation and Conflict: A Narrative Account
M. Baker. Routledge, (2006)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Conflicto
MTM16
Traducción
ConflictoMTM16Traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Translation and Ideology
J. Munday. The Translator, 13 (2): 195--217 (November 2007)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
Latinoamérica
MTM16
Traducción
IdeologíaLatinoaméricaMTM16Traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Evaluation in Translation: Critical Points of Translator Decision-making
J. Munday. Routledge, (2012)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Discurso
Ideología
MTM16
Política
Traducción
DiscursoIdeologíaMTM16PolíticaTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1De las impurezas de la traducción
M. Vidal Claramonte. Translating Culture - Traduire la culture - Traducir la cultura, chapter 1, Comares, (2014)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Lenguaje
MTM16
Neutralidad
Traducción
LenguajeMTM16NeutralidadTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
3Translating Violent Conflict
M. Inghilleri, and S. Harding. The Translator, 16 (2): 165--173 (November 2010)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Conflicto
MTM16
Traducción
Violencia
ConflictoMTM16TraducciónViolencia
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Style and Ideology in Translation: Latin American Writing in English
J. Munday. Routledge, (2008)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
Latinoamérica
MTM16
IdeologíaLatinoaméricaMTM16
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1Crime and Judgement
S. Tobia. The Translator, 16 (2): 275--293 (November 2010)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Conflicto
Interpretación
MTM16
Segunda_Guerra_Mundial
ConflictoInterpretaciónMTM16Segunda_Guerra_Mundial
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1In Other Words: A coursebook on Translation
M. Baker. Routledge, (2011)
7 years ago by @traducruz
show all tags
Ideología
MTM16
Traducción
IdeologíaMTM16Traducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard
1The prefigurative politics of translation in place-based movements of protest
M. Baker. The Translator, 22 (1): 1--21 (January 2016)
7 years ago by @traducruz
show all tags
MTM16
Política
Protesta
Traducción
MTM16PolíticaProtestaTraducción
(0)
copydeleteadd this publication to your clipboard

⟨⟨
⟨
1
2
3
⟩
⟩⟩