A major for-profit distance-education company has signed a licensing deal with the Acacia Research Corporation, which claims to own patents that cover all online audio- and video-streaming technologies. Officials at Acacia would not disclose the terms of the deal, but noted that institutions on average would pay $5,000 a year.