Die Amerikaner und die Japaner wollten sich am Rande des Staatsbesuchs von Präsident Obama in Japan der pazifischen Freihandelszone annähern.Das hat nicht funktioniert.