NICE says routine appointments with family doctors, at hospital, or during home visits by social care workers, can prevent falls, disability and loss of independence.