%0 Journal Article %1 MarinDomine2001 %A Mar\'ın Domine, Marta %D 2001 %J Tesis Doctorals en Xarxa (TDX) %K Aspecto psicol{\'{o}}gico,Traducci{\'{o}}n %T Text i desig: una aproximació psicoanal\'ıtica a la traducció %U http://www.tdx.cbuc.es/TESIS\_UAB/AVAILABLE/TDX-1026101-104522//mmd1de1.pdf %X La tesi té com a objectius principals: Reflexionar sobre la traducció –entesa com a pràctica i com a procés o acte –a partir del saber psicoanal\'ıtic sobre el llenguatge. Qüestionar la teoria tradicional més estesa sobre la traducció. Introduir, en el marc general de la reflexió teòrica sobre la traducció, els conceptes generals de la Psicoanàlisi tal i com els exposen Sigmund Freud i Jacques Lacan. %Z Language: cat

@article{MarinDomine2001, abstract = {La tesi t{\'{e}} com a objectius principals: Reflexionar sobre la traducci{\'{o}} –entesa com a pr{\`{a}}ctica i com a proc{\'{e}}s o acte –a partir del saber psicoanal{\'{\i}}tic sobre el llenguatge. Q{\"{u}}estionar la teoria tradicional m{\'{e}}s estesa sobre la traducci{\'{o}}. Introduir, en el marc general de la reflexi{\'{o}} te{\`{o}}rica sobre la traducci{\'{o}}, els conceptes generals de la Psicoan{\`{a}}lisi tal i com els exposen Sigmund Freud i Jacques Lacan. }, added-at = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, annote = {Language: cat}, author = {{Mar{\'{\i}}n Domine}, Marta}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2655c4bc3e2b484c8b02ac7f00347e24d/sofiagruiz92}, interhash = {6581a9d31f4a816cd705148992e954fd}, intrahash = {655c4bc3e2b484c8b02ac7f00347e24d}, journal = {Tesis Doctorals en Xarxa (TDX) }, keywords = {Aspecto psicol{\'{o}}gico,Traducci{\'{o}}n}, timestamp = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, title = {{Text i desig: una aproximaci{\'{o}} psicoanal{\'{\i}}tica a la traducci{\'{o}} }}, url = {http://www.tdx.cbuc.es/TESIS{\_}UAB/AVAILABLE/TDX-1026101-104522//mmd1de1.pdf}, year = 2001 }