%0 Journal Article %1 Taes2001 %A Taes, Andreas %D 2001 %J European Commission. Tanslation Service %K Europea Externalizacion autom{\'{a}}tica,Uni{\'{o}}n de internacionales,Servicios servicios,Organizaciones traducci{\'{o}}n,Traducci{\'{o}}n,Traducci{\'{o}}n %T Introducing CAT in The European Commission's Translation Service %U http://europa.eu.int/comm/translation/reading/articles/pdf/2001\_03\_30\_brussels\_taes.pdf %X The European Union is at the eve of a new series of enlargements. The language problem is going to be one of the key issue. The number of combinations will raise form the original 24 in 1950 to a hardly ever manageable 462 language pair. A corresponding increase in translation staff is not an option. Other solutions will have to be investigated: outsourcing, reduction of working languages, two level language status and subsidiarity are only a few of the scenarios that can be taken into consideration The Translation Services of the European Institutions have been looking for technical, computer-based solutions to attain an equation between the dramatic increase in language combinations and the limited raise in human resources: Computer Assisted Translation. %Z Language: eng

@article{Taes2001, abstract = {The European Union is at the eve of a new series of enlargements. The language problem is going to be one of the key issue. The number of combinations will raise form the original 24 in 1950 to a hardly ever manageable 462 language pair. A corresponding increase in translation staff is not an option. Other solutions will have to be investigated: outsourcing, reduction of working languages, two level language status and subsidiarity are only a few of the scenarios that can be taken into consideration The Translation Services of the European Institutions have been looking for technical, computer-based solutions to attain an equation between the dramatic increase in language combinations and the limited raise in human resources: Computer Assisted Translation. }, added-at = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, annote = {Language: eng}, author = {Taes, Andreas}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2ec304f205327f281bf1237231990554d/sofiagruiz92}, interhash = {2ecfe60c892aa8f54878e17937244bd9}, intrahash = {ec304f205327f281bf1237231990554d}, journal = {European Commission. Tanslation Service}, keywords = {Europea Externalizacion autom{\'{a}}tica,Uni{\'{o}}n de internacionales,Servicios servicios,Organizaciones traducci{\'{o}}n,Traducci{\'{o}}n,Traducci{\'{o}}n}, timestamp = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, title = {{Introducing CAT in The European Commission's Translation Service}}, url = {http://europa.eu.int/comm/translation/reading/articles/pdf/2001{\_}03{\_}30{\_}brussels{\_}taes.pdf}, year = 2001 }