Abstract
Firma TransTel GmbH in Asien
verkauft Fernsehproduktionen von ARD und ZDF an Tv-Sender, 1998 aufgeloest,
arbeit uebernommen von Deutscher Welle
seit Fruehjahr 1996 strahlt Dw-TV auf dem satelliten AsiaSat nach
Asien und china
DW-TV forms agreement with Radio Guangdong for broadcasting DW language
courses (every evening 1 hour) on the education channel
target group: employees in chinese-german JV in Guangdong
'Bundesliga kickoff' on Kanton Tv, 2005 Soccer programme
Shanghai Interactive Television SiTV 2006 starts broadcasting four
DW-TV magazines since August 2006: Euromaxx Highlights, Kino, PopXport
and Made in Germany, Chinese subtitle, national transmission via
PayTV. Reaches 6 Mio. subscribers in 110 cities in China.
What are the limits of cooperation?
Obstacles in satellite broadcasting. A hotel director should be able
to decide for himself if he wants to offer Dw-TV to his guests.
China wants to force Dw-TV to encrypt its program for Asia and australia
China wants to force DW-TV to broadcast additionally via SinoSat -
for hefty fees
decisions on applications for cable broadcast (kabeleinspeisung) in
China are open for years, if hotel managers show the porgrammes anyway
they get difficulties with regulators. Deutsche Welle applied for
feeding in mid 2004 at SARFT in Beijing, since 03/2008 no reaction
good relations with beijing Tv, Wuhan Tv, Zhejiang TV and CCTV - science,
technology, medicine
since mid 2007 DW cooperates with L.I.C. with studios in Beijin and
China, HK, offers weekly Euromaxx (engl. Transtel-Version), l.I.C.
translates and adapts programme as a new chinese version for 62 regional
stations all over China.
Users
Please
log in to take part in the discussion (add own reviews or comments).