%0 Journal Article %1 McKay2005 %A McKay, Corinne %D 2005 %J Abroadlink %K - LA Libre Software Traducci{\'{o}}n spa %T Software libre y software de código abierto para traductores %U http://www.abroadlink.com/es/Articulos/Software de codigo abierto y software libre para traductores.pdf %X Cuando hablamos de software de código abierto (OSS, según sus siglas en inglés) o de software libre (FS, también según sus siglas en inglés) nos referimos a un software cuyo código es de acceso público. Además, normalmente, estos programas son gratuitos. Es importante entender que, más que una cuestión de precio, lo que sustenta la idea del software libre o de código abierto es la idea de libertad intelectual. Por eso es importante diferenciar entre el OSS y el FS cuyo código es público, independientemente de que haya que pagar por él o no, y el software cuyo código no es público, aunque sea completamente gratuito.

@article{McKay2005, abstract = {Cuando hablamos de software de c{\'{o}}digo abierto (OSS, seg{\'{u}}n sus siglas en ingl{\'{e}}s) o de software libre (FS, tambi{\'{e}}n seg{\'{u}}n sus siglas en ingl{\'{e}}s) nos referimos a un software cuyo c{\'{o}}digo es de acceso p{\'{u}}blico. Adem{\'{a}}s, normalmente, estos programas son gratuitos. Es importante entender que, m{\'{a}}s que una cuesti{\'{o}}n de precio, lo que sustenta la idea del software libre o de c{\'{o}}digo abierto es la idea de libertad intelectual. Por eso es importante diferenciar entre el OSS y el FS cuyo c{\'{o}}digo es p{\'{u}}blico, independientemente de que haya que pagar por {\'{e}}l o no, y el software cuyo c{\'{o}}digo no es p{\'{u}}blico, aunque sea completamente gratuito.}, added-at = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, author = {McKay, Corinne}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2527352d87fe0b8602adbbcc23419b72c/sofiagruiz92}, interhash = {7e3bbd713c474d24bb1295dba7c38677}, intrahash = {527352d87fe0b8602adbbcc23419b72c}, journal = {Abroadlink}, keywords = {- LA Libre Software Traducci{\'{o}}n spa}, timestamp = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, title = {{Software libre y software de c{\'{o}}digo abierto para traductores}}, url = {http://www.abroadlink.com/es/Articulos/Software de codigo abierto y software libre para traductores.pdf}, year = 2005 }