%0 Journal Article %1 Navascues2003a %A Navascués, Ignacio %A Hernández, Francisco %D 2003 %J Panacea : bolet\'ın de medicina y traducción %K Lenguaje Medicina Terminolog{\'{\i}}a cient{\'{\i}}fico %T Notas galénicas: cápsulas %U http://www.medtrad.org/panacea/PanaceaAnteriores.htm %V 4 %X Dice el diccionario de Mar\'ıa Moliner (ed. de 1998) que la palabra «cápsula» se deriva del lat\'ın «capsu-la», diminutivo de «capsa» (caja), y que designa «distintas cosas en forma de cajita, de pequeño recipiente o de bolsa». Y añade, en la tercera acepción de la palabra: «Envoltura en que se encierran a veces las medicinas. Conjunto de la medicina y la envoltura». Las cápsulas pueden ser de gelatina dura o r\'ıgidas (hard gelatin capsules, dry-filled capsules) o de gelatina blanda (soft gelatin), en cuyo caso también se las denomina cápsulas elásticas (soft elastic capsules). Históricamente, se atribuye el invento. %Z Language: spa

@article{Navascues2003a, abstract = {Dice el diccionario de Mar{\'{\i}}a Moliner (ed. de 1998) que la palabra «c{\'{a}}psula» se deriva del lat{\'{\i}}n «capsu-la», diminutivo de «capsa» (caja), y que designa «distintas cosas en forma de cajita, de peque{\~{n}}o recipiente o de bolsa». Y a{\~{n}}ade, en la tercera acepci{\'{o}}n de la palabra: «Envoltura en que se encierran a veces las medicinas. Conjunto de la medicina y la envoltura». Las c{\'{a}}psulas pueden ser de gelatina dura o r{\'{\i}}gidas (hard gelatin capsules, dry-filled capsules) o de gelatina blanda (soft gelatin), en cuyo caso tambi{\'{e}}n se las denomina c{\'{a}}psulas el{\'{a}}sticas (soft elastic capsules). Hist{\'{o}}ricamente, se atribuye el invento.}, added-at = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, annote = {Language: spa}, author = {Navascu{\'{e}}s, Ignacio and Hern{\'{a}}ndez, Francisco}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2d00162940cf756b0e017ba06b30976c6/sofiagruiz92}, interhash = {9f3f22e0ddd0a9c7965587e477a53d32}, intrahash = {d00162940cf756b0e017ba06b30976c6}, journal = {Panacea : bolet{\'{\i}}n de medicina y traducci{\'{o}}n}, keywords = {Lenguaje Medicina Terminolog{\'{\i}}a cient{\'{\i}}fico}, language = {spa}, timestamp = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, title = {{Notas gal{\'{e}}nicas: c{\'{a}}psulas}}, url = {http://www.medtrad.org/panacea/PanaceaAnteriores.htm}, volume = 4, year = 2003 }