%0 Conference Paper %1 novakovic2008silvija %A Novaković, Darko %B Poslanje filologa: zbornik radova povodom 70. rođendana Mirka Tomasovića %C Zagreb %D 2008 %E Bogdan, Tomislav %E Pavlović, Cvijeta %I FF Press %K %P 501-519 %T Kako se Silvija obračunala sa suparnicama: zagonetka neobjavljenog latinskog autografa Ludovika Paskalića %X Usporedba Paskalićeva autografa i njegovih postumno izdanih Carmina (Venecija 1551) pokazuje goleme razlike u broju sastavaka, broju stihova u pojedinim pjesmama, kao i u personalu. Tako se, primjerice, Sylvia, glavni ženski lik u tiskanoj zbirci, ni jednom ne pojavljuje u rukopisu, ali se ondje zatječu Floria, Lydia i Mirtilla. Heksametarska tužaljka u povodu Mirtiline smrti u prilogu se prvi put objavljuje tiskom.

@inproceedings{novakovic2008silvija, abstract = {Usporedba Paskalićeva autografa i njegovih postumno izdanih Carmina (Venecija 1551) pokazuje goleme razlike u broju sastavaka, broju stihova u pojedinim pjesmama, kao i u personalu. Tako se, primjerice, Sylvia, glavni ženski lik u tiskanoj zbirci, ni jednom ne pojavljuje u rukopisu, ali se ondje zatječu Floria, Lydia i Mirtilla. Heksametarska tužaljka u povodu Mirtiline smrti u prilogu se prvi put objavljuje tiskom.}, added-at = {2023-12-14T14:53:42.000+0100}, address = {Zagreb}, author = {Novaković, Darko}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2b5721afff680d8e85400fd7bc60c7457/admin}, booktitle = {Poslanje filologa: zbornik radova povodom 70. rođendana Mirka Tomasovića}, editor = {Bogdan, Tomislav and Pavlović, Cvijeta}, interhash = {e48223c21c765be6697e9246d7e7603d}, intrahash = {b5721afff680d8e85400fd7bc60c7457}, keywords = {}, pages = {501-519}, publisher = {FF Press}, timestamp = {2023-12-14T14:53:42.000+0100}, title = {Kako se Silvija obračunala sa suparnicama: zagonetka neobjavljenog latinskog autografa Ludovika Paskalića}, year = 2008 }