Book,
Jenseits der Interpretation. Die Bedeutung der Hermeneutik für die Philosophie
Edition Pandora ; 36 Campus-Verlag, Frankfurt am Main; New York, (1997)Übersetzt von Martina Kempter.
Abstract
Das moderne Zeitalter ist von der Erfahrung des Nihilismus und des »schwachen Denkens« geprägt. Aus diesen Grundhaltungen erwächst auch der hermeneutische Zweifel an den herkömmlichen Vorstellungen von Wahrheit. Wahrheit erweist sich als Interpretation, was für wichtige Konzepte unserer Kultur wie Realität, Subjekt, Sein und Können unabsehbare Umwälzungen mit sich bringt. Gianni Vattimo nimmt den Begriff der Interpretation ernst und bezieht ihn auf die gesamte Welterfahrung. Was dies für unser Wissen, Handeln und Hoffen bedeutet, zeigt er in seinen Untersuchungen von Wissenschaft, Ethik, Religion und Kunst. Daß Interpretation in diesen Lebensbereichen heute eine so große Rolle spielt, macht die Hermeneutik zu einer der wichtigsten philosophischen Methoden der Moderne.
