This works for me, however, instead of looking for the device `TPPS/2 Elan Trackpoint`, I had to use the id of `TrackPoint Keyboard 2`. The downside of this fix is that pasting with the middle button does not work anymore.
L. Baker, and A. McCallum. Proceedings of SIGIR-98, 21st ACM International Conference on Research and Development in Information Retrieval, page 96--103. Melbourne, AU, ACM Press, New York, US, (1998)
M. Grahl, A. Hotho, and G. Stumme. 7th International Conference on Knowledge Management (I-KNOW '07), page 356-364. Graz, Austria, Know-Center, (September 2007)
R. Jäschke, L. Marinho, A. Hotho, L. Schmidt-Thieme, and G. Stumme. Workshop Proceedings of Lernen - Wissensentdeckung - Adaptivität (LWA 2007), page 13-20. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, (September 2007)
M. Grahl, A. Hotho, and G. Stumme. Workshop Proceedings of Lernen - Wissensentdeckung - Adaptivität (LWA 2007), page 50-54. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, (September 2007)
R. Jäschke, L. Marinho, A. Hotho, L. Schmidt-Thieme, and G. Stumme. Knowledge Discovery in Databases: PKDD 2007, 11th European Conference on Principles and Practice of Knowledge Discovery in Databases, Warsaw, Poland, September 17-21, 2007, Proceedings, volume 4702 of Lecture Notes in Computer Science, page 506-514. Springer, (2007)
J. Völker, D. Vrandecic, Y. Sure, and A. Hotho. Proceedings of the European Semantic Web Conference, ESWC2007, volume 4519 of Lecture Notes in Computer Science, Springer-Verlag, (July 2007)
R. Jäschke, A. Hotho, C. Schmitz, and G. Stumme. Proceedings of the 15th International Conference on Conceptual Structures, volume 4604 of LNCS, Sheffield, England, (July 2007)
A. Hotho, A. Maedche, and S. Staab. ICDM '01: Proceedings of the 2001 IEEE International Conference on Data Mining, page 607--608. Washington, DC, USA, IEEE Computer Society, (2001)