Die Festnahme eines ehemaligen Programmierers von Goldman Sachs, der Teile eines Programms für den Millisekunden-Handel gestohlen haben soll, illustriert erneut die Bedeutung der Software für Börsenhandel - auch in und nach der Krise.