In the latest in a series of blogs about health care for ex-service personnel, wife Jane (not her real name) gives heartfelt insight into what it is like for the families of veterans scarred by what they have seen and been through