Nice tutorial on howto automatically publish your Python module on PyPi via Travis CI.

However you need to change the server address for the test deployment to:

https://test.pypi.org/legacy