SourceForge presents the maligna project. maligna is an open source application. SourceForge provides the world's largest selection of Open Source Software. The maligna is a bilingual text aligner - it can be used to discover which sentences in one text correspond to sentences in other text when the texts are translations of each other. It can be used through user interface or as a programming library.