FLIR Systems has reached an agreement to purchase Endeavor Robotics from private equity firm Arlington Capital Partners for USD385 million, with the deal expected to be finalised in the next couple of weeks.