La subtitulación inglés español de textos audiovisuales - La transcripción intralingüística del diálogo original, como paso previo a la traducción.

https://buleria.unileon.es/bitstream/handle/10612/4311/Camino%20Guti%C3%A9rrez%20Lanza%20La%20subtitulaci%C3%B3n%20ingl%C3%A9s-espa%C3%B1ol%20de%20textos%20audiovisuales.pdf?sequence=1