Article,
Combinación y contraste de métodos de recogida y análisis de datos en el estudio del proceso de la traducción. Proyecto del grupo TRAP
Quaderns, (2001)
Abstract
El grupo TRAP, compuesto por profesores y estudiantes de doctorado de los departamentos de Alemán, Español e Inglés de la Facultad de Lenguas Profesionales de Copenhague se propone como meta común hacer una aportación a la metodolog\'ıa de la investigación del proceso de la traducción mediante la triangulación de datos obtenidos a través de diferentes fuentes de información. El supuesto de que se parte en el proyecto es que la combinación y contraste de métodos de observación e introspección, cualitativos y cuantitativos, permitirá una validación más segura y hará con ello posible una mayor generalización de los resultados del estudio emp\'ırico del proceso
