Los servicios de interpretación a disposición de las mujeres inmigrantes maltratadas y la nueva ley contra la violencia machista en España
The Translation Journal, (2006)Abstract
A lo largo de este art\'ıculo se analizan las posibilidades que se han creado en el ámbito de la interpretación en los servicios públicos para atender a las mujeres inmigrantes maltratadas que no hablan la lengua española y que recurren a los servicios sociales. Para demostrar la gravedad del problema, se presentan cifras sobre la violencia machista en nuestro pa\'ıs y los niveles de maltrato que sufren las inmigrantes residentes. Posteriormente, partiremos del análisis de los documentos jur\'ıdicos que amparan el derecho al acceso a intérprete en los servicios públicos, para, en último lugar, estudiar con detenimiento la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre de 2004 de Protección integral contra la Violencia de Género.