Arbitraje internacional y protección de inversiones. Peculiaridades
del modelo cubano
(September 2011)Abstract
El arbitraje internacional en materia de inversiones, constituye en
la actualidad el cauce principal y m?s utilizado en la soluci?n de
controversias legales surgidas entre Estados e inversores privados.
La inmensa mayor?a de los Tratados de inversi?n lo contemplan como
una garant?a inherente a la protecci?n y promoci?n de la actividad
inversora, constituyendo un medio alternativo a los tribunales internos
y a la protecci?n diplom?tica. Sin embargo, a pesar de las ventajas
que ofrece, no pueden negarse ciertas dificultades sist?micas y de
falta de transparencia, heredadas en gran medida del arbitraje comercial
internacional entre sujetos privados. El presente trabajo arroja
luz sobre esta problem?tica y hace un an?lisis individualizado del
modelo y la pr?ctica arbitral en Cuba, realidad muy poco estudiada
a pesar de los fuertes v?nculos culturales, hist?ricos y econ?micos
que le unen con Espa?a. ABSTRACT: The international arbitration on
investment, is currently the main and most common used way in the
legal disputes arising between private investors and States. The
vast majority of investment treaties see it as inherent guarantee
for protection and promotion of the investment activity, being an
alternative in front of domestic courts and the discretionary diplomatic
protection. However the advantages it offers, we shouldn?t ignore
the systemic difficulties and lack of transparency, inherited largely
from the international commercial arbitration between privates parties.
The present study focus on this problem and in addition makes an
individualized analysis of the model and arbitration practice in
Cuba, an understudied reality, despite the strong cultural, historical
and economic factors that bind it to Spain.