%0 Journal Article %1 Orzeszek2001 %A Orzeszek, Agata %D 2001 %J Quaderns %K Historia de la literaria traducci{\'{o}}n,Ruso,Traducci{\'{o}}n %T Turguénev a propósito de la traducción %U http://ddd.uab.es/search.py?&cc=quaderns&f=issue&p=11385790n6&rg=100&sf=fpage&so=a&as=0&sc=0&ln=ca %V 6 %X Es sabido que la intelliguentsia rusa siempre se hab\'ıa mostrado sumamente interesada por todo lo referente a la traducción literaria, tanto más cuanto que su propia literatura —moderna— debe su arranque y su ulterior evolución a aquella larga serie de transposiciones culturales (versiones y adaptaciones más que traducciones sensu stricto) que permitió moldear la lengua rusa y adaptar a ella la expresión art\'ıstica europea. %Z Language: spa

@article{Orzeszek2001, abstract = {Es sabido que la intelliguentsia rusa siempre se hab{\'{\i}}a mostrado sumamente interesada por todo lo referente a la traducci{\'{o}}n literaria, tanto m{\'{a}}s cuanto que su propia literatura —moderna— debe su arranque y su ulterior evoluci{\'{o}}n a aquella larga serie de transposiciones culturales (versiones y adaptaciones m{\'{a}}s que traducciones sensu stricto) que permiti{\'{o}} moldear la lengua rusa y adaptar a ella la expresi{\'{o}}n art{\'{\i}}stica europea. }, added-at = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, annote = {Language: spa}, author = {Orzeszek, Agata}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/27a55edfa6679135002186e4606de6f42/sofiagruiz92}, interhash = {8c44e3137f0080063dc54b9ce4ef7081}, intrahash = {7a55edfa6679135002186e4606de6f42}, journal = {Quaderns}, keywords = {Historia de la literaria traducci{\'{o}}n,Ruso,Traducci{\'{o}}n}, timestamp = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, title = {{Turgu{\'{e}}nev a prop{\'{o}}sito de la traducci{\'{o}}n}}, url = {http://ddd.uab.es/search.py?{\&}cc=quaderns{\&}f=issue{\&}p=11385790n6{\&}rg=100{\&}sf=fpage{\&}so=a{\&}as=0{\&}sc=0{\&}ln=ca}, volume = 6, year = 2001 }