%0 Journal Article %1 Peirsegaele1999 %A Peirsegaele, Yan %D 1999 %J Point Com %K Administraci{\'{o}}n p{\'{u}}blica,Traducci{\'{o}}n,Traductores %T Traducteur-fonctionnaire à Papeete %U http://www.geocities.com/aaeesit/fonpub2.html %X Traducteur-fonctionnaire à Papeete... Voilà qui fait rêver ! Et pourtant, la plage est souvent enfouie bien loin sous la montagne de dossiers en instance ! De par sa situation géographique, la Polynésie francaise constitue un \^ılot de francophonie au milieu d'un océan Pacifique majoritairement anglophone. Parallèlement, les relations avec l'Amérique latine se développent. D'où un besoin croissant du gouvernement territorial de traductions en anglais surtout, et, dans une moindre mesure, en espagnol. %Z Language: fre

@article{Peirsegaele1999, abstract = {Traducteur-fonctionnaire {\`{a}} Papeete... Voil{\`{a}} qui fait r{\^{e}}ver ! Et pourtant, la plage est souvent enfouie bien loin sous la montagne de dossiers en instance ! De par sa situation g{\'{e}}ographique, la Polyn{\'{e}}sie fran{\c{c}}aise constitue un {\^{\i}}lot de francophonie au milieu d'un oc{\'{e}}an Pacifique majoritairement anglophone. Parall{\`{e}}lement, les relations avec l'Am{\'{e}}rique latine se d{\'{e}}veloppent. D'o{\`{u}} un besoin croissant du gouvernement territorial de traductions en anglais surtout, et, dans une moindre mesure, en espagnol. }, added-at = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, annote = {Language: fre}, author = {Peirsegaele, Yan}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/243aac534f63e4c4bc8d9cb3d1bcc07dc/sofiagruiz92}, interhash = {dcfa088e770ad3a35973b2c19660d239}, intrahash = {43aac534f63e4c4bc8d9cb3d1bcc07dc}, journal = {Point Com}, keywords = {Administraci{\'{o}}n p{\'{u}}blica,Traducci{\'{o}}n,Traductores}, timestamp = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, title = {{Traducteur-fonctionnaire {\`{a}} Papeete}}, url = {http://www.geocities.com/aaeesit/fonpub2.html}, year = 1999 }