This works for me, however, instead of looking for the device `TPPS/2 Elan Trackpoint`, I had to use the id of `TrackPoint Keyboard 2`. The downside of this fix is that pasting with the middle button does not work anymore.
F. Benevenuto, T. Rodrigues, M. Cha, und V. Almeida. Proceedings of the 9th ACM SIGCOMM Conference on Internet Measurement, Seite 49--62. New York, NY, USA, ACM, (2009)
H. Xiao, M. Huang, und X. Zhu. Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 1, Seite 2316--2325. (2016)
D. Dimitrov, P. Singer, F. Lemmerich, und M. Strohmaier. Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web, Seite 917--926. International World Wide Web Conferences Steering Committee, (2017)
S. Hassan, und R. Mihalcea. Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3-Volume 3, Seite 1192--1201. Association for Computational Linguistics, (2009)
D. Ramage, A. Rafferty, und C. Manning. Proceedings of the 2009 workshop on graph-based methods for natural language processing, Seite 23--31. Association for Computational Linguistics, (2009)