A commission led by three former Latin American heads of state has called the 30-year U.S. "war on drugs" in Latin America a failure and urged a drastic change in policy.