The demand for four-year college degrees is softening, the result of a perfect storm of economic and demographic forces that is sapping pricing power at a growing number of U.S. colleges and universities, according to a new survey by Moody's Investors Service.