Zum Abendessen ein Glas Wein am eigenen See: In der Wildnis Kanadas können Urlauber herausfinden, was echte Einsamkeit bedeutet - und welche unerwarteten Verhaltensweisen man in ihr entwickelt. Für Begegnungen mit Schwarzbären steht die Flinte hinter der Tür.