La Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes se fundó en 2003 con el fin de impulsar el reconocimiento de la traducción, la corrección y la interpretación y defender los intereses de quienes las ejercen.
Formulario de busqueda en el Banco de Neologismos, un proyecto del Centro Virtual Cervantes y el Institut Universitari de Linguistica Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra que contiene, año a año, los neologismos en español y catalán recogidos en la prensa desde 2004
La Escuela de Escritura es una unidad de estudio y de servicios que pretende cumplir los siguientes fines:prestar ayuda a los estudiantes de la Universidad de Alcalá en la elaboración de los documentos propios de su actividad, ofrecer talleres de escritura profesional en distintos ámbitos, ofrecer cursos de escritura creativa y
facilitar el acceso a recursos de manejo autónomo que contribuyan a mejorar la expresión escrita. La Escuela de Escritura incentiva el gusto por el buen uso de la lengua escrita.