Adjunct faculty members at Bentley University have voted, 100 to 98, against forming a union, dealing an early setback to an effort by the Service Employees International Union to organize adjunct instructors throughout the Boston metropolitan area.