The unemployment rate’s unexpected drop to a three-year low has overshadowed a less-positive labor- market development: fewer Americans are looking for work.