Part-time professors at Emerson College, in Boston, have voted overwhelmingly to unionize -- one of the first such moves by part-timers at private colleges in the Northeast.