Uncovered confidential contracts reveal that millions of dollars may have been illegally funneled from private universities to fund the success of a club soccer team.