A group of law professors at Tel Aviv University has caused a controversy by announcing, in a newspaper advertisement, the creation of a privately financed law school.