Dirae es un diccionario inverso basado en el de la Real Academia Española. En lugar de hallar la definición de una palabra, como en un diccionario ordinario, halla palabras buscando en su definición.
Diccionario multilingüe online muy útil para traductores que da información sobre pronunciación y dispone de un foro abierto para todo el que quiera solucionar sus dudas.
Diccionario multilingüe que propone traducciones hecha por otras personas en contextos determinados. Muy útil porque va más allá del significado de las palabras y las sitúa en un contexto.
Este diccionario en línea traduce del alemán a español o inglés y viceversa y me parece un recurso muy interesante, pues, al estar dedicado a los estudiantes de alguna de estas lenguas, ofrece las distintas traducciones dentro de un contexto, lo que ayuda a la interpretación del significado.
OneLook es un macrodiccionario que nos permite buscar el significado de las palabras en muchos diccionarios al mismo tiempo. Esto es muy útil para los traductores porque agiliza mucho su proceso de búsqueda. Además, no sólo encuentra términos generales, sino también otros especializados.
No sabía de la existencia de este tipo de recursos y ha parecido muy interesante. Consiste en un diccionario donde, en vez de significados, se buscan rimas asonantes y consonantes, Me parece muy útil para aquellos interesados en el mundo de la poesía y de la composición musical.