закладки (спрятать)25
- Periódico estadounidense.
- Periódico Uruguayo de tirada nacional.
- Noticias de última hora sobre Cuba y el mundo: política, economía, deportes, cultura, sociedad, tecnología, gente, opinión, derechos humanos, música, televisión, vídeos, fotos, audios ...
- Noticias de Venezuela y el mundo. Avances informativos de último minuto sobre: economía, deportes, entretenimiento, sucesos, política y más.
- Editorial de la revista especializada en traducción The Translator, entre otros.
- Sección diaria del Centro Virtual Cervantes dedicada la la traducción, con textos de colaboradores del Instituto Cervantes.
- Portal oficial de la Unión Europea.
- Al Jazeera, noticias internacionales.
- BBC, medio de comunicación internacional.
- Medio de comunicación internacional.
- Periódico nacional británico. Noticias y opiniones.
- Periódico británico.
- Periódico británico
- Le Monde, periódico francés de tirada nacional
- Le Figaro, periódico nacional francés
- Daily Mirror, periódico británico
- The New York Times, periódico estadounidense
- Huffington Post, periódico internacional en su versión española.
- Noticias de última hora sobre la actualidad en España y el mundo: política, economía, deportes, cultura, sociedad, tecnología, gente, opinión, viajes, moda, televisión, los blogs y las firmas de EL PAÍS. Además especiales, vídeos, fotos, audios, gráficos, entrevistas, promociones y todos los servicios de EL PAÍS.
- Diario español El Mundo
публикации (спрятать)30
- (сентября 2006)
- (2001)
- (2017)
- (2013)
- (2013)
- (2009)
- Continuum, (2007)
- Social Semiotics, 18 (4): 529--542 (декабря 2008)
- Traducción y manipulación: el poder de la palabra, глава 5, (2007)
- The Translator, 16 (2): 197--222 (ноября 2010)
- Journal of Media Economics, 22 (4): 188--210 (ноября 2009)
- The Translator, 11 (2): 259--275 (ноября 2005)
- The Translator, 13 (2): 271--296 (ноября 2007)
- The Translator, 15 (1): 37--64 (апреля 2009)
- (2006)
- The Translator, 13 (2): 341--346 (ноября 2007)
- (сентября 2006)
- The Translator, 15 (2): 327--349 (ноября 2009)
- Routledge, (2006)
- The Translator, 13 (2): 195--217 (ноября 2007)
