%0 Journal Article %1 conf/emnlp/PetrovK08 %A Chekhrangiz, Asadova %D 2023 %J Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture %K and artistic emotional genre language language, of originality, preservation sentences, speech, style translation work, %N 11 %P 93-98 %T Preservation of Originality in the Translation of Emotional Sentences in the Speech of the Hero of the Work of Art %U https://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/1054/1160 %V 4 %X In this article, the preservation of originality in the translation of the emotional sentences of the hero of the artistic work, the style of artistic speech, the attitude to the language of the work, the manifestation of the plot in the artistic work, the means of artistic expression, the description of the words and phrases in the work are discussed. Also, the specific features of expressing the language of the artistic work and the expression of external feelings and images in the artistic text are shown. In researching the language of a work of art, the interdependence of the speech of the author of the work and the speech of the characters, the main problems and shortcomings of the method of artistic speech in translation are explained.

@article{conf/emnlp/PetrovK08, abstract = {In this article, the preservation of originality in the translation of the emotional sentences of the hero of the artistic work, the style of artistic speech, the attitude to the language of the work, the manifestation of the plot in the artistic work, the means of artistic expression, the description of the words and phrases in the work are discussed. Also, the specific features of expressing the language of the artistic work and the expression of external feelings and images in the artistic text are shown. In researching the language of a work of art, the interdependence of the speech of the author of the work and the speech of the characters, the main problems and shortcomings of the method of artistic speech in translation are explained.}, added-at = {2024-04-12T07:46:05.000+0200}, author = {Chekhrangiz, Asadova}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2b0f2155f4f5b712b688086ef2b3ab979/centralasian_20}, ee = {http://www.aclweb.org/anthology/D08-1091}, interhash = {58faea9b5bf6661c641695af38d900f9}, intrahash = {b0f2155f4f5b712b688086ef2b3ab979}, issn = {2660-6828}, journal = {Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture}, keywords = {and artistic emotional genre language language, of originality, preservation sentences, speech, style translation work,}, language = {English}, month = nov, number = 11, pages = {93-98}, timestamp = {2024-04-12T07:46:05.000+0200}, title = {Preservation of Originality in the Translation of Emotional Sentences in the Speech of the Hero of the Work of Art}, url = {https://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/1054/1160}, volume = 4, year = 2023 }