%0 Generic %1 gornostay2014language %A Gornostay, Tatiana %D 2014 %J Multilingual Linked Open Data for Enterprises (MLODE 2014) %K content digital knowledge language management %T Language Meets Knowledge in Digital Content Management %U http://www.slideshare.net/mbruemmer/tilde-mlode2014 %X Tatiana Gornostay (Tilde) reports on closing the gap between language and knowledge in digital content management. The main goal is to bring innovation to the market for human professionals and machine users by working on improving communication between engines. Terminology management shall be opened to broader applications in content management which include but are not only limited to machine translation. Hereby, one main challenge is seen in the terminology management which primarily bases concepts on linguistic expressions next to the existing knowledge. The speaker emphasized that terminology should not only be regarded in the context of language but also in the context of content management and enrichment. As a basis for that the creation of rich content which is multilingually and semantically linked to data is needed. The benefits of this concept based approach to enrich existing content will result in a higher quality of terminology that will finally lead to a saving of time and resources.

@presentation{gornostay2014language, abstract = {Tatiana Gornostay (Tilde) reports on closing the gap between language and knowledge in digital content management. The main goal is to bring innovation to the market for human professionals and machine users by working on improving communication between engines. Terminology management shall be opened to broader applications in content management which include but are not only limited to machine translation. Hereby, one main challenge is seen in the terminology management which primarily bases concepts on linguistic expressions next to the existing knowledge. The speaker emphasized that terminology should not only be regarded in the context of language but also in the context of content management and enrichment. As a basis for that the creation of rich content which is multilingually and semantically linked to data is needed. The benefits of this concept based approach to enrich existing content will result in a higher quality of terminology that will finally lead to a saving of time and resources. }, added-at = {2014-11-05T15:43:37.000+0100}, author = {Gornostay, Tatiana}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2ba5becf4a6da58ca1cef31de82a82e2b/martinbruemmer}, interhash = {b644e4ee78876e54ac7881c0092e2b99}, intrahash = {ba5becf4a6da58ca1cef31de82a82e2b}, journal = {Multilingual Linked Open Data for Enterprises (MLODE 2014)}, keywords = {content digital knowledge language management}, timestamp = {2014-11-13T15:07:45.000+0100}, title = {Language Meets Knowledge in Digital Content Management}, url = {http://www.slideshare.net/mbruemmer/tilde-mlode2014}, year = 2014 }