One interesting aspect of designing a multilingual web site is deciding how to represent the language choice in the URLs. In this article I want to explore several possible methods for indicating a language choice for a given resource with a URL on a multilingual web site and decide on the best one.
G. Rehm, and F. Sasaki. Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2016), page 399. Riga, Latvia, European Association for Machine Translation (EAMT), Baltic Journal of Modern Computing, (May 2016)
A. Burchardt, K. Harris, G. Rehm, and H. Uszkoreit. Proceedings of the LREC 2016 Workshop Translation Evaluation: From Fragmented Tools and Data Sets to an Integrated Ecosystem, page 35-42. Portorož, Slovenia, (May 2016)In print.
G. Rehm, J. Hajic, J. van Genabith, and A. Vasiļjevs. Proceedings of the 10th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2016), page 1586-1592. Portorož, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), (May 2016)
K. Harris, A. Burchardt, G. Rehm, and L. Specia. Proceedings of the LREC 2016 Workshop Translation Evaluation: From Fragmented Tools and Data Sets to an Integrated Ecosystem, page 50-54. Portorož, Slovenia, (May 2016)In print.
G. Rehm, and F. Sasaki. Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2016), page 399. Riga, Latvia, European Association for Machine Translation (EAMT), Baltic Journal of Modern Computing, (May 2016)
K. Shah, R. Ng, F. Bougares, and L. Specia. Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, page 1073-1078. Lisbon, Portugal, Association for Computational Linguistics, (September 2015)
G. Rehm (Eds.) Originally published at META-FORUM 2015 on 27 April 2015 during the Riga Summit 2015 in Riga, Latvia., (April 2015)Version 0.5. April 22, 2015. Prepared by the EU-funded projects CRACKER and LT_Observatory..
G. Rehm. Proceedings of the 18th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2015), page 223. Antalya, Turkey, (May 2015)
G. Rehm. Language Use in Public Administration. Contributions to the Annual Conference 2015 of EFNIL in Helsinki, Peter Lang, Frankfurt am Main, Berlin, Bern etc., In print.(2016)
E. Filatova. Proceedings of the Third International Workshop on Cross Lingual Information Access: Addressing the Information Need of Multilingual Societies, page 30--37. Stroudsburg, PA, USA, Association for Computational Linguistics, (2009)
P. Massa, and F. Scrinzi. Proceedings of the Eighth Annual International Symposium on Wikis and Open Collaboration, page 21:1--21:9. New York, NY, USA, ACM, (2012)